Cum e la Ulpan Gimel

Ulpan Gimmel- adica urmatorul pas dupa alef si bet – ultimul pas ainainte de dalet – dalet fiind nivelul maxim predat la ulpan, urmatoarele nivele fiind predate la institutii de invatamant superioare.

Ce se invata la Ulpan Gordon in Tel Aviv la nivelu gimmel?

de exemplu – ultima ora – am repetat practic cand se foloseste א si cand ע.

am exersat o serie de verbe pereche

a scrie – a dicta
לכתוב להכתיב
a lua cu imprumut – a da cu imprumut (o carte, ceva ce ramane la fel)
לשאול להשאיל
a lua cu imprumut – a da cu imprumut (bani, ceva ce se inapoiaza diferit)
ללוות להלוות
a da in chirie – a lua in chirie
להשכיר לשכיר
Nu stiu cum sa scriu cu vocale cu tastatura – pentru ca de exemplu acelasi ללוות de mai sus cu alta vocalizare inseamna a insoti, a escorta.

Citim texte – destul de bizare unele – despre feminism – despre armonia la masa
Se pune mult accent pe prepozitii – mai ales existand verbe care in contexte diferite au inteles diferit si prepozitie diferita

Se pune accent pe diateza pasiva – pe transformarea verbelor active din piel in pual si din paal in hufal🙂

incercam in fiecare ora sa citim macat cateva randuri sau titluri dintr-un ziar recent – de obicei Iediot Aharonot

primim ulte teme acasa – acestea nu se controleaza in clasa- ci se inmaneaza profesorei cand sunt gata si aceasta le aduce data viitoare corectate

Pana aici – voi reveni cu amanunte – mai jos o melodie frumoasa si simpla

Ps Cand pierdusem orice speranta de a avea vreun coleg din Romania prin ulpan (nu ca as fi avut la vreun moment dat o asemenea speranta) aud pe hol miercurea trecuta 2 fete vorbind romana pe hol. Pe una din ele o vazusem si jos cand intram in cladire si avusesem impresia ca ar fi din Romania.
Ei bine una din aceste colege o puteti vedea dand click pe linkul de mai jos. Nu voi traduce articolul, google translate va poate ajuta, dar ce nu e in articole ca ea e la Gimel Plus:)
pss Nu ca as fi vreun mare detectiv dar totusi tinea revista pe a carei coperta tocmai aparuse in mana iar revista se gaseste peste tot

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s